New "Map of the Web" puts Boston area arts in geographic perspective